2017-02-21 | 김영필 기자

家庭债务激增…副作用扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家庭负债1300万亿…统计以来最高

去年家庭负债猛增141万亿韩元,首次突破1300万亿韩元。据韩国银行21日发布的《2016年第四季度家庭信贷》,截至去年末,韩国家庭信贷为1344.3万亿韩元,比第三季度(1296.6万亿韩元)增加47.7万亿韩元。这是2002年开始编制该统计以来的最高值,增幅也达11.7%。

第二金融圈贷款猛增的“气球效应”

家庭负债增长的相当一部分来自第二金融圈。去年第四季度银行家庭贷款增加额为13.5万亿韩元,低于第三季度(17.2万亿韩元)。相反,属于第二金融圈的非银行贷款增加额从去年第三季度的11.1万亿韩元增至第四季度的13.5万亿韩元。银行审查趋严,第二金融圈贷款随之增加。下月起实施的贷款审查强化也是原因之一,仅去年新村金库的集体贷款就增加了6.5万亿韩元。

因监管,9万亿韩元集体贷款被冻结

政府的家庭负债管理对策在房地产市场产生了副作用。住房抵押贷款条件收紧,加上中期款集体贷款也变得困难,实际购房需求者的置业之路事实上被封堵,住宅企业也无力启动新项目。据韩国住宅协会统计,大型建筑公司去年8月至今年1月推进公寓销售的项目中,未能找到中期款集体贷款银行的规模达3.9万户,金额达9万亿韩元。

阅读韩文原文