2017-02-21 | 노현섭 기자

韩国大法院"自生草韩医院不得使用'自生'商标……注册无效"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,认定“自生草”韩医院的商标侵犯了自生医疗财团的“自生”商标权。

韩国大法院第一部(主审金信大法官)21日表示,就自生医疗财团申某理事长起诉自生草韩医院院长柳某的注册无效诉讼上告审,撤销原告败诉的原审判决,并以原告胜诉的意旨将案件发回专利法院。

审判部认定:“‘自生’在韩方医疗业等领域已被一般消费者广泛认知,其识别力更为增强,鉴于这些因素,‘自生’具有独立的识别标识功能”,“‘自生’与‘草’的结合并未形成超出各自含义之外的新含义。”

申理事长于1995年1月将“自生”注册为商标,柳院长给自己的韩医院冠以“自生草”名称并注册为商标后,申理事长于2015年向专利法院提起诉讼,请求判定该商标无效。专利法院曾支持柳院长,理由是“‘自生’加上‘草’这一音节后整体为三个音节,且‘草’为爆破音发音较为清晰,整体听感并不相同”。

阅读韩文原文