2017-02-21 | 강도원 기자

[断裂的产业接力棒]研发低迷·监管·反企业情绪……不摆脱"三灾"将失去未来汽车市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 2015年1月在美国拉斯维加斯举行的CES上,德国高端品牌奥迪举办了一场颇为特别的活动。名为“杰克”的“A7”自动驾驶概念车,在无驾驶员介入的情况下,以完全自动驾驶成功行驶了从帕洛阿尔托到CES举办地拉斯维加斯的900公里路段。这是宣告自动驾驶时代到来的信号弹。在CES上,梅赛德斯-奔驰也公开了完全自动驾驶汽车“F 015 Luxury in Motion”。

# 今年1月,在拉斯维加斯,现代汽车集团的IONIQ EV自动驾驶汽车成功完成夜间行驶。在霓虹灯众多的拉斯维加斯市区,无驾驶员干预行驶了4.3公里。这对现代汽车和韩国汽车产业而言是一座里程碑,但与两年前奥迪已展示的成果相比,水平未达预期。

韩国汽车产业的竞争力被评价为已跻身世界水平。韩国是为数不多同时量产汽油、柴油、混合动力、插电式混合动力、电动车乃至氢燃料汽车,并拥有全球销量第五的汽车企业的国家。但最近在通往自动驾驶汽车等未来汽车产业的转折点上,红灯亮起。相对缓慢的发展速度,以及未能压倒竞争对手的技术实力被指为问题。无法引领技术发展的各种监管,以及对国产车的反企业情绪,正成为阻碍迈向未来汽车时代的绊脚石。

代表韩国汽车产业的现代·起亚汽车,自2000年代初期便着手开发相当于自动驾驶1~2级的高级驾驶辅助系统(ADAS),相关技术一直被评价为相对领先。但在自动驾驶汽车开发上正落后于海外主要品牌。原因是研发(R&D)投资偏少。现代汽车去年的研发费用估计在2万亿韩元左右。即便加上起亚汽车也不足4万亿韩元。去年丰田的研发投入为1.08万亿日元(约11.0758万亿韩元),大众为136亿欧元(约16.93万亿韩元)。销量仅比现代汽车多约20%,但投资额却多出两倍以上。

无法引领技术发展的监管也被指为问题。谷歌的自动驾驶汽车开发子公司Waymo最近全新推出了自动驾驶汽车“Pacifica”。自动驾驶汽车行驶里程越多,技术完成度越高。因为自动驾驶汽车的核心在于收集和加工周边地图、物体等大数据。自2014年起,Waymo自动驾驶汽车的行驶里程已超过250万英里(约400万公里)。秘诀在于在联邦政府立法之前,加利福尼亚州政府就积极出面发放了自动驾驶汽车运行许可。韩国门户网站NAVER集团的自动驾驶子公司NAVER LABS CORP于本月20日获得韩国国土交通部的自动驾驶临时许可。最初以NAVER集团名义取得许可,后因子公司NAVER LABS CORP成为研究主体,重新取得许可耗费了三周以上。

国土交通部已放宽监管,自动驾驶汽车只要取得临时运行许可,便可在全国任何地方行驶。借此,全国已有12辆自动驾驶汽车上路。但各自收集的数据只能封存在研究室里。因为作为设立行驶数据共享中心等依据的《为培育地区战略产业的监管自由区指定与运营特别法》(监管自由区特别法)继第19届国会之后,在第20届国会仍在沉睡。监管自由区项目中包含行驶数据共享中心,但因相关特别法未获通过,连预算都无法确保。自动驾驶汽车专用保险的开发以及相关交通制度的制定工作也未能推进。

造成政府无法积极出面氛围的舆论也是问题。由于韩国汽车产业以现代·起亚汽车为代表,一旦政府为各种产业政策提供支持,就会被指责过度照顾特定企业。对国产车不负责任式的指责,同样使自动驾驶汽车等第四次工业革命核心产业的接力棒中断。最近在韩国汽车市场,奔驰、宝马等进口车销量大幅增长,且大多为中型、大型车型,是主要品牌利润丰厚的车型。奔驰S级在韩国的销量位居全球第三,仅次于美国和中国。E级销量排名第五。一位业界专家表示:“韩国进口车销量扩大,等于为海外品牌增加了未来汽车研究的资金来源”,“对韩国汽车企业而言,这是真正的危机。”也有人指出,韩国汽车企业应迅速着手改善工会问题等。一位业界人士表示:“应通过所有人亲自出面积极解决现代·起亚汽车贵族工会问题的自身努力,重新确保汽车产业的竞争力。”

阅读韩文原文