2017-02-21 | 성행경 기자

现代汽车4月启动以电动车为主的汽车共享服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张在勋(右)现代汽车集团客户价值负责专务与李炳辉HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.Auto事业本部长21日在首尔江南区现代汽车国内营业本部大楼签署“以电动车为中心的汽车共享业务合作谅解备忘录”并合影留念。/图片提供=现代汽车 现代汽车将于今年4月推出以电动车为中心的汽车共享服务。

现代汽车21日表示,已在首尔江南区国内营业本部大楼与HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.签署“以电动车为中心的汽车共享业务合作谅解备忘录(MOU)”。

汽车共享是共享经济的代表性模式,使用者无需承担车辆维护费用或保险费,不必购车也能在需要时使用,因此近来在年轻群体中人气颇高。

现代汽车与HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.将推出的汽车共享服务,特点是将客户便利性最大化。两家公司在按需使用所需车辆和时长的现有汽车共享服务之外,还提供可由客户指定取车与还车地点的“按需(on-demand)型汽车共享服务”,提升了客户便利性。此外,还将大幅改善一向被视为现有汽车共享服务缺点的车内清洁管理水平,并强化安全管理系统,以阻断使用汽车共享服务时的驾照冒用问题,从而提供更为进步的客户体验。

对象车型将以IONIQ Electric等电动车为中心运营,今后计划广泛扩大车型。现代汽车判断,通过以电动车为中心的汽车共享服务,既可拓宽客户对电动车的体验,从长期来看也将对电动车等环保车的普及扩大产生积极影响。

计划从今年4月起在济州岛率先推出汽车共享服务,服务地区和规模将在日后确定。

根据此次业务协议,现代汽车负责以电动车为中心的车辆供应,以及通过Blue Members会员制运营客户营销项目,HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.则负责运营汽车共享平台。现代汽车还计划提供额外优惠:客户每次使用汽车共享服务时,通过Blue Members会员制累积积分,所积积分日后购买现代汽车时可当作现金使用。HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.计划利用运营现有租赁、出租产品所积累的汽车共享服务经验和全国营业网络,为客户提供最佳的汽车共享服务。

现代汽车客户价值负责专务张在勋表示:“通过与HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.一同正式进军以电动车为中心的汽车共享服务,将为电动车等环保车市场的基础扩大作出贡献”,“今后也将开发与汽车共享相关的各种服务,以向客户提供最高价值。”

阅读韩文原文