2017-02-21 | 조원진 기자

BPA迎釜山港开港141周年,勾画新未来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港湾公社(BPA,社长禹艺钟)21日表示,将与釜山市、釜山地方海洋水产厅、釜山港发展协议会共同于28日下午3时在釜山港国际客运站举办“釜山港开港141周年纪念仪式”。本次纪念仪式以“载着釜山港之歌~”为主题,通过以釜山港为题材的歌曲回顾过去的历史与回忆,并将举行釜山港跃升为全球超一流枢纽港的宣言、釜山港浪漫表演等与市民共同参与的多彩活动。

釜山港自1876年作为国际贸易港开港以来,不仅引领了我国的近代化与产业化,还作为我国进出口的前进基地为国民经济发展作出了巨大贡献。去年9月发生的韩进海运事态曾带来一些困难,但在釜山港湾公社与以釜山港为中心的海运物流网络船公司、釜山港码头运营商、政府等紧密合作下,今年1月釜山港集装箱定期航线服务增至开港以来最多的531条,印证了其名副其实的全球枢纽港地位。

社长禹艺钟表示:“今后我们将成功推进北港再开发事业,使釜山港不仅成为经济中心,也能作为海洋旅游与文化的中心令人自豪。”当天的纪念仪式上,韩国海洋水产部长官金荣锡、釜山地方海洋水产厅长赵承焕、釜山市长徐炳洙等主要机构负责人,以及国会农林畜产食品海洋水产委员长金荣春、釜山地区相关行业及团体负责人和市民等约500人将出席。

阅读韩文原文