2017-02-21 | 이세영 기자

黄教安“朝鲜或再发动恐袭……望韩美联合并请政界协作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代行总统职权的国务总理黄教安(右)21日上午在世宗路政府首尔办公楼出席首尔—世宗办公楼视频国务会议并发言。/韩联社

代行总统职权的黄教安21日就近期金正男被杀事件等对朝相关动向表示:“为转移国际社会视线,还存在追加恐怖行动的可能性,因此应以定于3月的韩美联合演习等牢固的韩美联合防卫态势为基础,遏制朝鲜的挑衅,毫无漏洞地守护国民的生命与安全。”

黄代行当天上午在政府首尔办公楼主持国务会议时表示:“鉴于国内外安保形势极为多变,恳请国民各位和政界也能积极配合,就当前局势以一个声音应对。”

他说明:“继朝鲜发射弹道导弹之后,金正男在马来西亚被杀,对朝相关动向正急剧变化”,“马来西亚当局正式宣布朝鲜嫌疑人牵涉此次事件等,综合各种情况来看,朝鲜政权是事件幕后主使这一点看来是确定的。”

他并批评称:“在国际瞩目的公共场所实施杀人,是绝不能容忍的恐怖行为”,“金正恩政权反人类的残暴与蛮勇令全体国民和全世界震惊。”

他嘱托:“外交安保部门应与国际社会紧密合作,使朝鲜为此次恐怖行为付出应有代价”,“希望反恐中心等相关机构再次检查反恐应对态势,全力做好对脱北人士等的人身保护。”

此外,黄代行就国防部16日发布大邱、水原军用机场迁建项目预备候选地一事表示:“军用机场迁建是减少噪音等居民损害、推动地区开发所必需的项目,但因利害关系不同,赞成与反对意见尖锐对立,矛盾颇多。”

他表示:“在政策或国家项目推进过程中,利害关系方之间出现分歧或矛盾,某种程度上有时难以避免”,“但政府应积极倾听当事方的意见,诚心诚意地进行说明,尽最大努力使矛盾得到解决。”

他还补充说:“除军用机场迁建外,南海岸砂石开采、盘龟台岩刻画保存、健康保险费征收体系改革等矛盾正在进行或预计不久将显现的事项堆积如山”,“主管部门要与利害关系方真诚沟通,先行制定应对方案,全力做好管理和支持,使之成为矛盾得以缓解和化解的典范。”

同时,就萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)部署,他表示:“这是为守护国家安危和国民生命的自卫措施,围绕此类安保政策的内部矛盾扩散或被视为分裂局面,绝非可取”,“考虑到朝鲜发射导弹等紧迫的安保形势,恳请国民各位和政界也汇聚力量与智慧。”

阅读韩文原文