2017-02-21 | 최재서 기자

今年首例“霍乱患者”出现……自菲律宾入境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料来源=无国界医生 在非洲和中南美洲肆虐的霍乱,韩国国内也出现了感染患者。

疾病管理本部21日表示,17日从菲律宾宿务入境韩国的旅客中发现了霍乱患者。

A某乘坐亚洲航空Z29048航班,于17日下午9时10分左右经仁川国际机场入境。对出现腹泻等症状的A某进行检查后,20日检出霍乱菌。

霍乱属第一类法定传染病,通过被病菌污染的水或食物、患者排泄物等传播。主要在上下水道未妥善分离的地方发生群体感染。

作为消化道传染病,其传染力不如通过空气传播的呼吸道传染病。症状为不伴腹痛的严重腹泻以及伴随呕吐的脱水等,严重时可致死亡。

防疫当局立即通过患者住址所在地忠北忠州市保健所及忠北道厅开展患者流行病学调查,但A某已出境前往中国。防疫当局通过检疫热线向中国检疫卫生管理局共享了该出境者信息,要求进行患者管理。

目前正通过对A某在韩停留期间接触者的发病监测及诊断检查,确认是否有追加感染者。疾病管理本部相关人士表示:“乘坐同一航班的旅客中如出现严重腹泻或呕吐等症状,应就近就医并向医务人员说明海外旅行情况后接受霍乱检查”,“诊断及治疗患者的医院请立即向辖区保健所申报”。

阅读韩文原文