2017-02-20 | 울산=장지승 기자

现代重工就业务分拆表示“不容政治逻辑介入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业就其近期推进的业务分拆等结构调整,对政界介入表示了担忧。

现代重工业20日通过内部刊物《人事期刊》强调:“公司与地区社会是命运共同体”,“地区政界和地方自治团体不应再作出不负责任的主张”。

公司逐条反驳了近期一名国会议员“即便停开股东大会也应与工会展开集中谈判”的主张,以及另一名国会议员“群山造船厂停产应直接会见大股东加以解决”的主张。

公司首先针对业务分拆会加速“脱蔚山”的主张表示:“在蔚山工作的员工人数与2015年底相比将增加228人”,“具体而言,流入1016人,离开788人”,并提出了具体数字。公司还补充说:“我们公司每年向蔚山市缴纳的地方税为400亿韩元”,“考虑物价和货币价值等因素,45年间缴纳的地方税估算约为2万亿韩元”。

公司还反驳称:“公司正经历前所未有的危机,不但提不出经营正常化的替代方案,反而迎合人气,这不是负责任政治家的态度”,“也从未听说应以经济逻辑解决的问题因政治逻辑介入而得到解决”。公司划清界限表示:“业务分拆属于经营权范畴事项,不是集体谈判对象。”

公司对工会也指出:“属于经营权的事项不应干预。”公司提到全球最大表决权咨询公司ISS(Institutional Shareholder Services)的“赞成业务分拆”意见,以及韩国eBest投资证券“业务分拆后企业价值将从15万亿韩元上升33%至20万亿韩元”的分析,并指出:“工会的反对没有依据,理由也不明确。”公司警告称:“工会的健康批评将积极反映到经营中,但对于过度干预经营和不负责任地歪曲事实,将依照法律和原则坚决应对。”

现代重工业去年12月设立现代重工业绿色能源、现代全球服务等2家子公司之后,将于本月27日经股东大会,从4月1日起分拆为造船·海洋、电气·电子、建设装备、机器人等共6家法人。

阅读韩文原文