2017-02-20 | 박성호 기자

[饱受外部压力的国内企业]遭美中牵制的韩国产化工产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国和中国强化贸易保护主义举措之际,韩国国内石油化学企业受到冲击。

17日美国商务部决定对韩国产乳液型丁苯橡胶(ESBR)征收初步关税,20日在有价证券市场,锦湖石油(011780)化学收于79900韩元,较上一交易日下跌2600韩元(3.15%)。LG化学(051910)同样全天走弱,尾盘因机构和外国投资者买盘而小幅上涨。近期美国商务部决定对LG化学征收11.63%、对锦湖石油化学征收44.3%的反倾销初步关税。

LG化学与锦湖石油化学去年对美国的ESBR出口额为940万美元(约108亿韩元),规模并不算大。但业界担忧,继上月之后再次对韩国产石化产品征收初步关税,意味着适用品类可能进一步扩大。LG化学相关人士表示:“眼下影响不大,但会密切关注至最终裁定。”

在中国的危机感更大。去年中国对用于汽车燃油泵等的塑料材料聚甲醛启动反倾销调查,近期又开始对太阳能面板核心材料多晶硅进行反倾销调查。

问题在于,本次反倾销调查的主要目标可能是韩国企业。中国政府以保护本国太阳能产业为名义,但也有观点认为可能与“萨德”相纠缠。韩国国内石化企业对中国出口额为171亿美元(2015年),约占整体的一半。业界人士担忧表示:“无论出于何种理由,如果针对的是韩国企业,反倾销关税调查带来的打击将不小。”

/朴成浩记者 junpark

阅读韩文原文