2017-02-20 | 변재현 기자

欧盟:“英国要谈贸易协议,先付600亿欧元分手费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟脱欧谈判首席代表米歇尔·巴尼耶/彭博 欧盟(EU)已确定方针,将以先行支付600亿欧元(约73万亿韩元)“分手费”作为英国脱欧(Brexit)谈判最大议题——贸易谈判的条件。由此,双方分手过程预计将伴随剧烈阵痛。

《金融时报》(FT)19日(当地时间)报道,欧盟脱欧谈判首席代表米歇尔·巴尼耶预计将要求英国支付包括未缴欧盟预算分摊金在内共计600亿欧元,并保障在英欧盟公民的权利。欧盟一位高层人士转述,巴尼耶在近期与欧盟成员国的磋商中“表示到今年12月为止将讨论资金问题以及脱欧后英国国民既得权利问题”,并称“没有涉及贸易等未来议题”。这意味着在相当于脱欧谈判期限近一半的9个月内,欧盟单一市场准入问题甚至无法摆上谈判桌。

随着欧盟确定强硬路线,外界愈发担忧自3月起为期两年的脱欧谈判将陷入僵局。英国计划在期限内与欧盟签署相当于自由贸易协定(FTA)的贸易协定,以避免失去单一市场准入权,但若欧盟拒绝讨论相关议题,超出期限的可能性将增大。

不过,由于欧盟成员国之间对脱欧谈判也存在分歧,对欧盟是否会坚持强硬立场看法不一。目前法国主张“在具体谈判之前英国必须履行财务义务”,而据悉西班牙则担忧“若不向英国提出贸易协定等好处、只谈资金问题,谈判将会破裂”。

阅读韩文原文