2017-02-20 | 박홍용 기자

特朗普突然提及“瑞典恐袭”……瑞典前首相批“不正常”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普/美联社联合新闻

美国总统唐纳德·特朗普18日(当地时间)在佛罗里达州墨尔本举行的支持者集会演讲中,发表了可被解读为前一天晚上瑞典发生恐怖袭击事件的言论,引发争议。

特朗普总统在前一天演讲中批评中东难民接纳政策时表示:“我们有必须守住的底线。必须保障我们国家的安全”,“看看德国发生的事情。看看昨晚瑞典发生的事情”。

他还称:“谁会相信呢?这种事发生在瑞典”,“他们接纳了很多人(难民)。(因此)他们面临着以前完全想不到可能会发生的那些问题”。

特朗普总统还表示:“看看布鲁塞尔、看看全世界发生的事情。看看尼斯事件,看看巴黎事件”,“我们国家接纳了大量的人,却没有办法对他们进行妥善审查。他们连正规的证件都没有”。

这是在提及欧洲各国发生的难民牵涉的恐袭事件的同时,批评美国与欧洲的难民接纳政策。

问题在于特朗普总统未提出具体证据,却暗示瑞典发生了恐怖袭击。美国国会专业刊物《The Hill》报道称,特朗普的言论传开后,瑞典驻美使馆正式向美国国务院询问其言论是在何种背景下作出的、具体内容为何。

瑞典外交部发言人卡塔琳娜·阿克塞尔松也对美联社表示:“瑞典政府并不知晓任何与恐怖袭击相关的重大事件”。瑞典警方同样确认:“并未发生任何足以上调恐怖威胁等级的事情”。

瑞典政界人士则大为不满。前瑞典首相卡尔·比尔特直言不讳,暗指特朗普总统神志不清。

比尔特在推特上抨击道:“瑞典?恐怖袭击?特朗普总统到底吸了什么(what has he been smoking)?疑点很多”。

随着争议扩大,特朗普总统通过推特解释称:“我关于瑞典所发生之事的言论,是与福克斯新闻以‘移民与瑞典’为主题播出的一则报道有关”。

/记者朴洪龙 prodigy

阅读韩文原文