2017-02-19 | 전종선 기자

《月桂树》车珠荣与朴恩石泪中重逢……“抱歉让你为难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《月桂树西装店的绅士们》中车珠英投入朴恩硕怀中。

19日播出的KBS2周末剧《月桂树西装店的绅士们》中,描绘了崔智妍(车珠英饰)回到闵孝尚(朴恩硕饰)身边的情景。

当天,崔智妍为参加公公的祭祀来到闵孝尚家,与在屋外等候的闵孝尚重逢。

闵孝尚说:“我不知道智妍会再回来。”

对此崔智妍表示:“我不会离开孝尚身边。”“我一定要让那些认为我为了钱才和你结婚的人知道他们错了。”

闵孝尚问:“是倔强吗?”崔智妍回答:“不是倔强,是爱。”“最初被孝尚的财力吸引是事实。你看起来像什么都拥有的人,我觉得为这个人押上我的一切也值得。”

崔智妍接着说:“可是看到孝尚为我掩盖所有不堪,还对母亲说非我不可,我才想‘这个人真的很爱我’。”“我觉得这次该轮到我为孝尚掩盖不堪了。这段时间让你太辛苦,对不起。”她如此道歉。

闵孝尚与崔智妍紧紧相拥,流下眼泪。

[图片=KBS2《月桂树西装店的绅士们》播出画面截图]

阅读韩文原文