2017-02-19 | 박홍용 기자

特朗普:“7个穆斯林国家”仅永久居民可入境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国爆发的反移民行政命令抗议示威/洛杉矶=UPI联合新闻据悉,美国总统唐纳德·特朗普正在准备的新反移民行政命令中,仍将坚持不允许7个穆斯林国家出身者入境美国的方针。不过,持美国永久居留权(绿卡)者预计将被排除在入境限制对象之外。

18日(当地时间),《华尔街日报》(WSJ)获得美国国务院包含新行政命令草案的内部文件后作出上述报道。据WSJ报道,美国政府仍将维持对伊拉克、伊朗、叙利亚、利比亚、也门、索马里、苏丹等7个穆斯林国家的入境禁令,但将引发争议的绿卡持有者列为例外。由于入境禁令的初衷是保护本国国民免受恐怖分子袭击,因此决定允许绿卡持有者入境。新行政命令最早可能于21日左右公布。

为出席慕尼黑安全会议而访问德国的美国国土安全部长约翰·凯利在媒体采访中表示:“新行政命令将是比此前更强有力且更有效率的版本”,“将确保不会再发生第一次行政命令时有人抵达美国机场后无法入境的不幸事件。”

美国政府为审查新行政命令的法律问题,计划设置7至14天的预告期,并经过内外意见征集程序。上月特朗普政府发布的反移民行政命令包括暂停难民入境项目120天、无限期推迟叙利亚难民入境美国等内容,引发了极大混乱。在行政命令发布前登机、抵达美国后被扣留在机场,或虽在美国有生活基础却无法入境的穆斯林接连出现,仅控诉行政命令不当的诉讼就多达20起。

阅读韩文原文