2017-02-19 | 이주한 기자

WBC代表队被读卖巨人零封……张元准好投稍作安慰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界棒球经典赛(WBC)代表队在首场实战比赛中遗憾落败。

WBC代表队19日在日本冲绳那霸市的Cellular体育场与日本职业棒球队读卖巨人进行的热身赛中以0比4落败。

当天韩国代表队如金寅植教练此前预告的那样派出了主力阵容。李容圭(中外野手)和闵炳宪(右外野手)担任开路先锋,崔炯宇(左外野手)-金泰均(一垒手)-孙儿葉(指定打击)组成中心打线。朴石民(三垒手)紧随其后,徐健昌(二垒手)-梁义智(捕手)-金在浩(游击手)位于下位打序。

代表队凭借首发出场的左投张元俊的出色表现,在比赛初段展开胶着较量。张元俊消化了3局而非原定的2局,录得无安打无失分、3次三振。直球最高球速仅139公里,但他以巧妙的变化球压制了读卖打线。

然而,张元俊退场后,第4局登板的张时焕失1分,第5局起接手投手丘的第三名投手车优灿投2局失2分。代表队在第7局未失分,但第8局朴喜洙被击出2支安打并投出1次四坏球,再度失分。

代表队打线仅录得零散的4支安打,同时被三振9次,表现低迷。

阅读韩文原文