2017-02-19 | 조권형 기자

[鲜活理财] 致即将退休者的一封信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩银行Shinhan PWM盆唐中央中心组长柳幽贞 让退休者最感恐惧的,正是“按月准时到账的工资”的消失。退休后每次消费,或许都会因为没有工资而心里发紧。因此,退休者最迫切要做的事,就是像领工资时那样打造“按月稳定流入的现金流”。

退休者认为最可靠的现金来源,大概是能收取月租的公寓或商铺。但房地产必须反复考察、极为慎重地选择。因为税金、租客管理费用、空置风险等隐性成本很多。

如果退休资金非常充裕,同时持有房地产和金融资产作为分散投资是不错的。但如果资金在10亿韩元以内,更可取的是稳妥地以付息型金融资产构建组合。

付息型金融产品中,首先有可享受每月付息及免税的即期年金产品。若考虑退休后的现金流,终身型比继承型更值得推荐。将“投保人、被保险人、受益人”设为同一人,并把预期余命设计为保证期间,则无论金额多少都可免税。每1亿韩元每月可领取40万至80万韩元,远高于继承型即期年金。

债券也很适合创造现金流。例如企业银行或产业银行等国策银行发行的混合资本证券,或国内四大商业银行发行的次级债券等,其利息约为存款利率的2倍,折算为银行利息时年收益率超过3%。

按月派息型股价联动证券(ELS)也有必要纳入组合。不过ELS主要与股价指数联动,须记住投资是承担“市场风险”的。因此,与其选择利率高的,不如选择结构安全的。

海外债券中的巴西债券也可少量配置。虽存在汇率风险且债券价格波动较大、有本金损失风险,但其利息为年10%且免税,这是优点。此外汇率相较过去高点仍处于低位,债券价格虽近期上涨较多,但依然具有吸引力。

综合来看,若退休资金可这样配置:△4亿韩元终身保险→每月150万韩元(男性、以60岁为准) △2亿韩元混合资本证券→每月42万韩元 △2亿韩元月派息型ELS→每月70万韩元 △1亿韩元巴西债券→每月80万韩元 △1亿韩元定期存款→每月10万韩元。那么每月税后约产生350万韩元现金流。若再加上韩国国民年金和退休年金,最少可实现每月约500万韩元的收入。退休后的生活在退休前就已决定。请勤于关注理财、坚持储蓄并正确投资。

阅读韩文原文