2017-02-19 | 윤종열 기자

京畿道启动明年农食品集群事业团新招募

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道19日表示,将在28日前招募参与"2018年地区战略食品产业培育项目"的新农食品集群事业团。

该项目通过支持地区特色农产品的生产、加工、销售等来增加农户收入。特别是以通过农产品加工食品化打造第六产业模式、创造附加价值为目标,项目支持分为软件领域和硬件领域进行。

软件领域支持包括:△人才培养体系建设 △推进集群主体间网络 △引进专业CEO的费用 △事业团咨询及自我评估 △品牌开发培育 △研发支持 △宣传及共同营销等。硬件领域则对可加工制造农产品的共同使用设施——宣传展示馆、综合物流中心、环保农业支援中心建设所需总项目费的最高60%予以支持。支持标准为每处5年最高60亿韩元左右,支持比例为国费50%、地方费50%,属100%补助项目。设施费方面为补助80%、自筹20%。

希望参与项目的农食品集群事业团可编制具体项目计划书,于28日前向所在市、郡农政主管部门申请。

京畿道农食品流通科科长文济烈表示:"因农村老龄化出现空心化现象,与52个国家签订FTA使农业、农村在国内外均面临困境","若持续推进农、产、学、研、官的地区战略食品产业,将成为激活地区经济的契机。

阅读韩文原文