2017-02-19 | 원호성 기자

金敏喜凭洪常秀执导《独自在夜晚的海边》获柏林电影节最佳女主角…接续姜受延、全度妍谱系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在洪常秀导演的第19部电影《在异国的海边独自》(《夜之海边独自一人》)中担任主演的演员金敏喜,在第67届柏林国际电影节上获得最佳女主角奖。

在2月9日开幕、19日闭幕的第67届柏林国际电影节上,入围竞赛单元的洪常秀导演第19部电影《夜之海边独自一人》的主演金敏喜,荣获相当于银熊奖的最佳女主角奖。凭洪常秀导演第19部电影《夜之海边独自一人》获得柏林国际电影节最佳女主角奖的金敏喜 / 图片 = 电影《夜之海边独自一人》剧照

韩国演员在与法国戛纳国际电影节、意大利威尼斯国际电影节并称世界三大国际电影节的柏林国际电影节上获得表演奖,金敏喜是第一人。此外,韩国女演员在三大国际电影节上获得最佳女主角奖,此前有1987年姜受延凭《代理母》获威尼斯国际电影节最佳女主角奖、2007年全度妍凭《密阳》获戛纳国际电影节最佳女主角奖,这次是第三次。

洪常秀导演的第19部电影《夜之海边独自一人》讲述与已婚电影导演陷入婚外情的女演员“英熙”的故事,除金敏喜外,郑在泳、权海骁、宋善美、文成根、安在弘、徐英花等人也有出演。特别是《夜之海边独自一人》还引发争议,被质疑是否是洪常秀导演亲自描绘了去年令影坛沸腾的洪常秀与金敏喜的关系。

金敏喜在获奖后登台表示:“感谢授奖的电影节和拍出美丽电影的洪常秀导演”,“我认为这部电影会给某些人带来深深的共鸣,我为此感到自豪,今天获奖的喜悦全都归功于洪常秀导演”,以此表达了对洪常秀导演的尊敬与爱意。

另一方面,最高奖金熊奖由匈牙利导演伊尔迪科·恩耶迪的《肉与灵》(On Body and Soul)获得,最佳男主角奖由德国导演托马斯·阿斯兰执导的《明亮的夜》(Bright Nights)的乔治·弗里德里希获得。

最佳导演奖归于执导《希望的另一面》(The Other Side of Hope)的芬兰大师阿基·考里斯马基。阿基·考里斯马基凭《列宁格勒牛仔征美记》《火柴厂女工》《没有过去的男人》等影片在韩国也广为人知。评审团大奖由塞内加尔移民出身的法国导演阿兰·戈米执导的《幸福》(Felicite)获得。

阅读韩文原文