2017-02-19 | 양경미 소장

[梁庆美的Cine-Biz] 奥斯卡提名作品留下的痛切教训

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来好莱坞顶级明星纷纷担任多样性电影的制片人。马特·达蒙制作了刻画一个男人心痛伤痕的电影《海边的曼彻斯特》,入围2017年奥斯卡6个奖项;而布拉德·皮特制作的讲述黑人少年美丽成长历程的电影《月光男孩》则获得奥斯卡8个奖项提名。

相反,韩国影坛的多样性电影根基正变得岌岌可危。原因是制作费高昂的大片式商业电影的偏重现象日益加剧。过去的大片是100亿韩元以上,如今则远超200亿韩元。

韩国电影制作费持续飙升的原因,在于人们认为只有大片才能创造高收益。实际上,据最近发布的《2016年韩国电影产业结算资料》,去年上映的82部商业电影中,制作费80亿韩元以上作品的平均收益率高达53.9%,而制作费在30亿至80亿韩元之间的中等规模电影则从2015年的34部骤减至去年的23部。分析称,投入资金越多收益越高的期待正在改变韩国影坛的制作环境。

入围第89届奥斯卡颁奖礼最佳影片等多个奖项的《月光男孩》(左)与《海边的曼彻斯特》。

制作费上涨的原因中,演员片酬占相当大的比重。特别是近几年的作品采用让多位顶级明星出演的多重卡司方式制作,导致成本急剧上升。2012年电影《盗贼同盟》之后,基本由3至4名顶级明星共同担任主演的多重卡司方式趋于普遍化。《柏林》《老手》《暗杀》《密探》《马粥街残酷史·大师》等是票房成功的代表性多重卡司电影。

以投资回报率高为由,并不应仅从负面看待多重卡司与大片制作。然而,随着大片激增,相对而言30亿至50亿韩元规模的中等电影制作大幅减少,使多样性根基动摇;更进一步,新鲜题材以及多样、全新、有创意的演员和角色的发掘相对减少,这会成为阻碍韩国电影产业发展的因素。因为多样化电影无法稳固地发挥中坚作用,结果不仅电影产业整体无法均衡成长,而且过度依赖收益性,涉及多样题材的作品制作可能大幅萎缩。

韩国电影产业若要发展,与其仅依赖明星演员,更需要把重点放在高质量的剧本和优秀导演的执导上。这样做可以降低制作费,让更多多样性电影问世,也能发掘新演员。剧本优秀时,即使不花大钱选用明星演员也能取得票房成功。

另一个解决办法是像好莱坞那样,明星演员将其高额收入投资于多样性电影制作。在美国好莱坞,明星演员以电影制片人身份参与,拓宽了多样性电影的版图。安吉丽娜·朱莉是好莱坞收入最高的演员之一,但在她自己执导的作品中,讲述的是她平日所关注的被边缘化世界的故事。

平日关注环境问题的莱昂纳多·迪卡普里奥曾通过自己的制作公司制作环境纪录片。在电影《涉足荒野》中呈现出色演技的瑞茜·威瑟斯彭正在制作能让女性发出新声音的女性电影。

大片商业电影与多样性电影共存,电影产业才能发展。为拯救偏重于大片的韩国电影产业,影坛亟需拿出解决方案。

梁庆美 电影评论家·韩国影像内容产业研究所所长

阅读韩文原文