2017-02-18 | 정다훈 기자

《伪装者之城》若非池昌旭的嗓音出色,绝不敢尝试的场面是?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"人们都说那棵树是烂树。但我…"

《伪造的城市》影片的开头与结尾由池昌旭的声音装点。正是演绎诗人千祥炳的诗《树》的旁白。

在仅3分16秒内被伪造成杀人犯的男子与游戏成员一起挖掘事件真相、展开痛快反击的犯罪动作片《伪造的城市》中,若不是池昌旭便绝不会尝试的场面成为话题。

/图=CJ娱乐 /图=CJ娱乐 以"人们都说那棵树是烂树。但我说那棵树不是烂树"开头的"权宥"(池昌旭饰)的旁白,不仅宣告《伪造的城市》的开始,还在影片后半部再次出现,抓住观众的耳朵。

这段既熟悉又陌生的旁白引用自诗人千祥炳的诗《树》,其中蕴含执导《伪造的城市》的朴光贤导演的深意,更激发好奇。朴光贤导演表示:"年轻一代是非常可爱、拥有很多才能的人。希望他们拥有勇气,出于这个意思引用了诗人千祥炳的《树》。"他还补充说:"如果池昌旭的声音不够出色,这个场面是无法尝试的。"

如此通过与影片讯息相契合的诗,更具比喻性地传达导演想表达的讯息,《伪造的城市》给观众带来感动与余韵。

另外,曾吸引800万观众的《欢迎来到东莫村》导演朴光贤的新作《伪造的城市》,凭借对抗被伪造世界的反击高潮,在影院掀起票房热潮。

阅读韩文原文