18日下午,在全北全州市完山区KBS全州总局举行的总统参选人辩论会上,城南市市长李在明正在发言。/韩联社 参加共同民主党总统候选人党内初选的城南市市长李在明18日就李在镕、Samsung Electronics副会长被拘留一事表示:“财阀们通过变相继承等方式把资本当作犯罪工具,搅乱了经济秩序”,并强调“被拘留本身令人遗憾,但为了大韩民国走向正常化,必须摆脱‘帝王式经营’,转向透明经营”。
李市长当天在全州举行的全北记者协会邀请辩论会上如此表示,并对财阀和经济权力展开批评。
他说:“与财阀存在勾结关系的人无法给国民生活带来改变”,“大韩民国需要的是摆脱经济权力、具有强大推动力、只为国民工作的人”,以此把自己推举为总统的合适人选。
李市长接着强调:“1970年以后韩国虽然自称民主共和国,但并未成为多数人幸福而公正的国家,而是成了拥有力量和权力的少数压迫多数的国家”,“国民应当选择能够把大韩民国的未来改变得充满希望的人”。
对于近来支持率呈下降趋势的指摘,李市长对支持度调查方式本身表示反感。他主张:“为测支持率而进行的民意调查已经失去效用,这是全球性的评价。它与党内初选无关,也不能显示实际支持度”,“党内初选评价的是候选人在多大程度上顺应国民意愿,因此结果会与(支持度调查)不同”。
/姜信雨PD seen






