随着泡菜进口量逐年增加,泡菜贸易逆差不断扩大。尤其是对中国产泡菜是否会垄断韩国餐桌的担忧日益加大。
据韩国农林畜产食品部和世界泡菜研究所等18日消息,去年泡菜进口量为25.3432万吨,同比增长13.1%,为数量口径上的历史最高值。
同期进口金额从1.1324亿美元增至1.2149亿美元,增长7.3%。换算成韩元,去年一年约有1409亿韩元的泡菜进入国内。
去年泡菜出口量为2.3491万吨,出口额为7890万美元(约915亿韩元)。以数量计,出口不及进口的10%;以金额计,约为进口的65%。去年泡菜贸易逆差规模为4259万美元(约494亿韩元)。自2010年进口额首次超过出口额以来,泡菜贸易逆差逐年扩大。尤其对华“贸易逆差”严重。去年对中国泡菜贸易逆差达1.2104亿美元。目前进口泡菜全部来自中国。
国内食品企业和食品主管部门正努力扩大泡菜出口并守住“内需市场”。
目前供应给餐饮企业等的中国产泡菜每公斤约1200韩元,国产约为2700韩元。
农林畜产食品部有关人士表示:“去年对中国的泡菜出口额创历史最高,预计今年还将增长”,“为在国内市场与中国产竞争,将推进通过自动化等方式降低国产泡菜单价的研究。”






