2017-02-17 | 정영현 기자

陈雄燮:“保险公司应通过利润内部留存、增资等扩充资本”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日,在首尔钟路区生命保险教育文化中心举行的保险公司首席执行官(CEO)座谈会上,韩国金融监督院院长陈雄燮(右二)向出席的CEO们强调风险管理与资本扩充的必要性。/图片提供=金融监督院金融监督院院长陈雄燮再次强调,保险业界应在IFRS17引入准备相关的风险管理与资本扩充方面做到万无一失。

陈院长在与生命保险协会会长李寿昌、损害保险协会会长张南植及11家保险公司首席执行官(CEO)会面时表示:“实施IFRS17是不能推迟的课题”,“保险公司应通过利润内部留存和增资等多种方式扩充资本”。

将于2021年引入的IFRS17是保险会计相关的新国际准则,核心内容是对保险公司的负债按市价而非成本进行评估。如此一来,保险公司需要比现在积累更多资本。

陈院长接着表示:“金融当局也将在上半年制定责任准备金适当性评估制度、支付能力(RBC)比率制度改善等IFRS17软着陆方案,以便保险业界能够充分准备。”

针对保险公司在低利率环境下为提高资产运用收益率而比过去更积极地进行替代投资等情况,他也叮嘱要更加注重风险管理。他指出,鉴于内外经济不确定性较高,应留意利率风险。

此外,陈院长表示:“IFRS17实施后,保单维持率管理将对保险公司经营产生重大影响”,“应开发适合消费者的产品,并努力确立完全销售文化”。

阅读韩文原文