2017-02-17 | 박형윤 기자

安熙正支持率22%……突破20%“魔咒之墙”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道知事安熙正17日上午在五松尖端医疗产业振兴财团举行的“为探索生物产业发展方案的专家座谈会”上发言。/韩联社 忠南道知事安熙正在17日公布的韩国盖洛普民意调查中获得22%的支持率。这意味着他跨过了政界视为具备全国知名度和扩张性标准的“20%”这一难关高地。安熙正在两周内大幅上升12个百分点,预计共同民主党的党内初选将呈现前党首文在寅与安熙正“强强对决”的血战格局。不过,由于安熙正的高歌猛进是以在野阵营支持层之外的保守、中间层支持为基础,因此有评价认为,若保守阵营出现强有力的候选人,安熙正的支持基础可能崩塌。

韩国盖洛普当天公布了14日至16日进行的民意调查结果,文在寅前党首上升4个百分点至33%,位居第一;安熙正以22%位居第二;代行总统职权的黄教安与前国民之党党首安哲秀以9%并列第三。

安熙正在50多岁和60岁以上支持层中分别获得29%、25%的支持,压倒仅为24%和14%的文在寅前党首,位居第一。此外,安熙正在忠清地区获得34%,超过文在寅前党首(24%)。这是因为随着前联合国秘书长潘基文退出,一度消退的“忠清大望论”热望正迅速转移到安熙正身上。

安熙正的急剧上升,源于保守层将其作为出马与否尚不明朗的黄教安代行或全国知名度较低的正确政党议员刘承旼的替代选择。韩国盖洛普评价称,潘基文前秘书长宣布不参选大选后,安熙正以大联合政府为旗号,在民主党支持层之外获得巨大响应,迅速崛起。随着安熙正上升,黄教安代行下降2个百分点,刘承旼议员下降1个百分点。

尽管安熙正已成为可制衡文在寅一枝独秀格局的候选人,但认为其难以在党内初选中战胜文在寅前党首的说法仍未消除。因为文在寅前党首在民主党支持层中获得61%的支持,上升4个百分点,与获得24%支持的安熙正保持了差距。若执政阵营倾向的选民参与民主党初选的比例扩大,安熙正也有可能超越文在寅前党首,但担忧“逆向选择”的在野支持层向文在寅前党首集结的态势也在延续。文在寅方面一位相关人士评价称:“安熙正的旋风实际上是党外的外风,反映了要阻挡文在寅的心态”,“党外的外风能否穿透政权更替热望强烈的民主党支持层,尚不可知。”

阅读韩文原文