2017-02-17 | 김희원 기자

施压现代汽车的伊朗…“想进入就得投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗政府高层官员在正式会议场合向现代汽车集团施压称“想进入伊朗就要投资”。去年对伊朗的经济制裁解除后,韩国企业赴当地开拓业务不断增加,而伊朗政府公开要求韩国企业投资和创造就业尚属首次,今后伊朗政府的投资压力扩大至在当地开展业务的企业整体的可能性也不能排除。

据17日相关业界及外媒消息,本月12日在伊朗德黑兰举行的第四届伊朗国际汽车产业会议上,伊朗工业、贸易和矿业部长穆罕默德·礼萨·内玛特扎德表示:“韩国汽车公司正在与伊朗克尔曼汽车公司谈判,但我们对此并不满意”,“我们已明确向韩方传达,韩国公司若想进入伊朗,不能仅停留于卖车,而必须进行投资。”当天针对现代汽车的这番表态,被解读为反映了当地政府强调技术转移和合作生产、而非单纯产品出口的强硬本国产业保护方针。

一位当地相关人士表示:“对现代汽车的施压带有宣示性质,今后很有可能扩大至在伊朗开展业务的企业整体”,“既要理解当地情况,也需要在质量管理上万无一失,采取更为机敏的姿态。”内玛特扎德部长是在对伊朗市场兴趣浓厚的欧洲及亚洲主要汽车公司齐聚的活动上公开发言,这一点也印证了上述判断。

现代汽车去年底与伊朗汽车企业克尔曼汽车公司达成协议,将在当地以散件组装(CKD)方式生产i10、i20车型。起亚汽车也自去年3月起通过伊朗国有汽车企业赛帕开展组装生产。现代汽车还就零部件生产及质量管理技术转移等达成协议,但伊朗政府要求更为积极的投资和就业创造。锦湖轮胎方面,每年需更新一次的进口许可在没有明确理由的情况下被拖延,出口通道也被阻断。

由于伊朗政府强有力的产业保护政策,标致、雷诺等法国企业已在当地设立合资公司,并实施大规模投资和技术转移。

阅读韩文原文