2017-02-17 | 박홍용 기자

“法国脱欧”忧虑下,法国国债交易激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国极右翼政党国民阵线党首马琳·勒庞/巴黎=美联社韩联社

随着法国总统选举日临近,法国国债交易量飙升至欧元区(使用欧元的19国)财政危机时期的水平。这是因为外国投资者押注主张“法国脱欧(Frexit)”的极右翼国民阵线(FN)党首马琳·勒庞可能赢得大选,从法国国债中撤资,而法国投资者则认为这是低价买入机会,大幅增加买入规模。

16日(当地时间),《金融时报》(FT)报道称,本月以来法国国债交易量暴增至2010~2012年欧元区财政危机时期的水平。本月法国国债日均交易量达160亿欧元(约19.4万亿韩元)规模,为去年平均值80亿欧元的两倍。

国债交易如此激增,是因为全球投资者担忧勒庞候选人当选的可能性而大举抛售法国国债。勒庞将使法国退出欧元区的所谓“法国脱欧”列为大选承诺。海德资本管理首席执行官(CEO)赛义德·海德表示“很难认为勒庞会在大选中获胜”,但同时担忧称“在去年英国脱欧(Brexit)公投和以唐纳德·特朗普获胜告终的美国大选之后,没有人再相信民调结果”。

实际上,CNBC当天报道称,位于新加坡的投资公司里奥尼希尔资本利用人工智能(AI)分析数据后得出展望:如果勒庞在第一轮投票中获胜,最终将当选总统。

相反,法国机构投资者分析认为,勒庞候选人当选的可能性存在一定被夸大的一面。根据近期民调,主流看法是即便勒庞在4月首轮总统投票中获胜,在第二轮决胜投票中也将败给无党派总统候选人埃马纽埃尔·马克龙。法国一位对冲基金经理表示“勒庞唯一能获胜的方法是在首轮投票中获得过半数选票”,并称对选举结果感到安心。法国总统选举采用决胜投票制,投票持续到有候选人获得过半选票为止,分析认为具有极右倾向的勒庞难以掌权。欧洲最大资产管理公司东方汇理全球债券投资部门负责人表示:“目前法国国债价格的波动性,对认为勒庞会落败的人来说正成为投资机会”,“大选结果已经显而易见,这对我们来说就是机会。”

阅读韩文原文