2017-02-16 | 김희원 기자

"废除监管的特朗普"……精神障碍者持枪限制也被取消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着唐纳德·特朗普政府上台,美国对枪支持有的管制也在放松。

政治专业媒体Politico当天报道,美国参议院15日(当地时间)就废除限制精神障碍者持有枪支的规定的决议案进行表决,以57票对43票通过。

该决议案已于本月2日在众议院通过,此次又在参议院获得通过,只剩特朗普总统签署这一步。特朗普总统签署该决议案几无悬念。

当天参议院决定废除的规定,制定于2012年前总统巴拉克·奥巴马政府时期。

当时一名有精神异常的学生在康涅狄格州纽敦的桑迪胡克小学开枪,造成20名学生和6名职员死亡,于是加强了身份核查,规定不得向领取残障补助的精神障碍者销售枪支。

根据该规定,社会保障局(SSA)须将因精神健康问题领取残障补助者的信息报告给联邦调查局(FBI),FBI在购枪身份核查时利用这些资料,不允许向有精神障碍的人销售枪支。

据估算,因该规定而无法持有枪支的人约为7.5万人。但受全美步枪协会资助的议员和残障人士权益倡导团体反对该规定,一直主张予以废除。

此前,共和党议员们还在环境、金融等领域利用《国会审查法》接连废除各项监管规定。

要求煤炭开采后改善水质的内务部规定,以及在海外获得原油等开采权时须报告向外国政府支付款项的证券交易委员会规定等,均经国会操作被废除。

阅读韩文原文