2017-02-15 | 진동영 기자

特检组“安钟范笔记本证据能力没有问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴英洙特别检察组就被质疑证据能力的前青瓦台政策调整首席秘书安钟范的39本工作笔记本强调:“在法律上没有任何问题。”

特检组认为,安前首席秘书笔记本上所记内容,是关于朴槿惠总统与李在镕Samsung Electronics副会长行贿疑惑的“核心证据资料”。

特检组发言人、特别检察官助理李圭喆15日在提及外界对安前首席秘书笔记本的争议时表示:“我们判断,安前首席秘书的笔记本不存在证据能力问题。”这是对外界有关因安前首席秘书的笔记本未经其本人同意提交、故在法庭上无法被认定证据能力的主张的反驳。

李发言人强调:“安前首席秘书在特检调查中确认了笔记本内容,并陈述其内容属实,还表示不会对提交笔记本提出异议”,“此外,证据物品的保管人也有提交证据的义务。”

据悉,该笔记本由曾担任安前首席秘书助理的青瓦台行政官金某提交给特检,其中包含李副会长与朴总统单独会面等本次事件的核心情况证据。特检在对李副会长的补充调查中,相当部分以安前首席秘书的记录为依据。因此,如果其证据能力不被认定,预计将在重新申请逮捕令及今后审判中对特检相当不利。

阅读韩文原文