2017-02-15 | 한동훈 기자

海外知识产权咨询项目实现1151亿韩元经济效益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产便携式血糖仪的中小企业A公司在推进对德国出口过程中,收到了日本竞争企业B公司的专利侵权警告函。

A公司积极利用“Korean Intellectual Property Office的海外知识产权纠纷预防咨询”,向德国联邦专利法院就日本B公司的专利提起了无效诉讼。此后日本B公司向德国曼海姆(Mannheim)民事法院提起专利侵权诉讼,但A公司通过咨询积极抗辩B公司专利存在无效可能,使侵权诉讼程序中止。

此后德国境内销售渠道订单增加,A公司去年营业收入比上一年增加30亿韩元以上;去年12月德国联邦专利法院作出B公司专利无效的初步裁定,今年3月底终审胜诉的可能性提高。

据显示,Korean Intellectual Property Office的海外知识产权咨询支持项目在2009年至2015年的7年间共实现了1151亿韩元的经济效益。

Korean Intellectual Property Office与韩国生产性本部15日表示,对2009年至2015年获得海外知识产权咨询支持的1064家韩国国内企业进行跟踪调查后分析显示,每家企业平均产生2.2亿韩元的经济效益,总效益达1151亿韩元。这相当于同期Korean Intellectual Property Office投入支持预算(155亿韩元)的约7.4倍。

此外,调查显示,接受咨询支持的企业中有65%运用海外知识产权纠纷预防及应对战略成功实现产品出口。正在准备出口或处于国内销售阶段等的企业占27.5%。

Korean Intellectual Property Office自2009年起为出口型中小及中坚企业提供咨询费用支持,使其在出口前可应对海外知识产权纠纷,出口后也能解决当地发生的诉讼等困难。

今年计划投入98亿韩元,支持约500家中小及中坚企业。还将试点运营为韩流电视剧、综艺等内容提供知识产权保护战略的咨询。

Korean Intellectual Property Office产业财产保护合作局局长朴成俊表示,“不确保知识产权就进军海外,如同不带降落伞跳下去”,“希望我国企业利用Korean Intellectual Property Office的支持项目成功开拓海外市场”。

今年的支持项目将通过定期项目公告(预定3月底)及不定期公告进行。详细内容可在“国际知识产权纠纷信息门户”(www.ip-navi.or.kr)确认。

阅读韩文原文