2017-02-15 | 연승 기자

《逆贼》“花美男君王”燕山君脸上的疮疡(疮、肿)引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在14日播出的MBC月火剧《逆贼:窃取百姓的盗贼》第6集中,日后成为燕山君(金知硕)的世子㦕的面容引人注目。

当天播出的内容中,正在读书的㦕的左脸上出现了巨大而丑陋的面疮。这与此前的燕山君形象大为不同。

然而这是忠实依据史料的设定。据王朝实录记载,燕山君幼年时患有属于皮肤疾病的面疮(疮疖、疙疮),即位后也一直受此症折磨。剧中还出现了从中国归来的使臣禀报在中国学到的面疮治疗方法的场面。

虽然脸上面疮严重,但燕山君在朝鲜诸王中是以接近"花美男"的外貌著称的君王。据史料记载,燕山君身高较高、腰细、肤色偏白、胡须稀少。

阅读韩文原文