2017-02-15 | 정다훈 기자

《沉默》,完整融入马丁·斯科塞斯电影人生的作品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于2月28日上映的马丁·斯科塞斯导演新作《沉默》,通过彻底的考据与验证,完美再现了17世纪日本江户幕府时代惨烈的天主教迫害现场,引发热议。

《沉默》是一部宏大的真实故事史诗剧,讲述17世纪两名传教士为寻找失踪的恩师、传播福音,冒着生命危险前往天主教迫害正盛的日本的故事。影片透过前往残酷天主教迫害现场的两名传教士,深入探讨宗教界最古老的命题——“神在痛苦的时刻身在何处”。

/图片=Cine GuruKidarient /图片=Cine Guru Kidari ENT 马丁·斯科塞斯导演表示,自读到远藤周作的原著小说那一刻起便梦想将其影像化,他仅改编就花了15年,历经近30余年的准备才完成《沉默》。特别是为了准确描绘17世纪政治动荡的江户幕府时代,他组建了特别顾问团,在整个拍摄期间获取建议,剧本写完时,导演本人也已成为极为精通当时状况的专家。

此外,斯科塞斯导演还与学者玛丽安·鲍尔一同寻找博物馆与图书馆中展出的描绘17世纪日本的画作,并向全球知名历史学家征求意见。制作团队也不惜投入努力,从一盏小小的油灯到天主教礼仪,力求毫无偏差、全部看起来如同真实。

包括安德鲁·加菲尔德在内的演员们通过耶稣会神父詹姆斯·马丁详细学习了天主教与耶稣会教义;83岁的日本演员笈田胜弘与塚本晋也为生动再现当时最惨烈的迫害场面——将不肯背教的信徒绑在海边竖立的十字架刑架上、任涌来的海浪将其缓慢溺死——亲自被绑上十字架,其热情令所有人惊叹。

在马丁·斯科塞斯导演的执导下,安德鲁·加菲尔德、亚当·德赖弗、连姆·尼森,以及加濑亮、浅野忠信、小松菜奈等日本顶级演员共同参演。影片获2016年全美影评人协会改编剧本奖,并被评为年度作品,作品性获得认可,还入围2017年奥斯卡金像奖最佳摄影奖,备受关注。2月28日上映。

阅读韩文原文