2017-02-14 | 연승 기자

郑万植:“与我无名时期很像…描绘温暖的家庭故事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“资深干部B”、“高利贷业者”、“拆迁户4”

他所饰演的角色不是用名字,而是以职业或职衔来称呼。2012年在《7号房的礼物》中扮演的申奉植,是他2003年进入影坛后10年来第一次拿到的“有名字的角色”。对于1993年起在剧团开始演戏的郑满植(43岁,见图)而言,无名时期长达约20年。凭着轮廓分明的面孔,他在《老手》《大虎》《阿修罗》等片中多扮演强硬角色,而在15日上映的《对了,家人》中,他尝试转型,饰演心软被骗、还被家人埋怨的长子成浩。日前在钟路区三清洞的一家咖啡馆见到了以主演身份“二次出道”的他。

这位曾是“在弱者面前无比强硬、在强者面前把肩膀折成一半”式人物演技高手的演员,之所以接下无能的哥哥兼家长一角,是因为读了剧本后与自己的过去产生了重叠。他说:“演戏期间在经济上对家里也没有帮助,各方面都觉得跟我很像”,并坦言:“成浩与家人曾经和睦,却因经济问题等变得比外人还生疏,他们最终和解的故事让我感到温暖。”

虽然演技老练,但因为既不是常演的角色也不是熟悉的类型,难处不少。他挑战转向“日常演技”——被妻子和两个妹妹埋怨,在工作的幼儿园里迎合小朋友,对女儿们又展现温柔的一面。“恐吓、威胁他人时只专注于那个目的的强硬角色演起来容易,但日常演技要在各种关系中展现不同的面貌,需要留意的地方很多。”

由于电影讲的是家庭的故事,拍摄期间他不断想起对母亲、两个姐姐和哥哥的感激与眷恋。

“我从水原的小剧团开始演戏,后来来到大学路。因为需要钱,曾暂时放下演戏去做销售,赚了不少钱,就真像富家子弟一样大手大脚地花。可越是那样心里越空虚,喝酒老是出事,妈妈和姐姐们就劝我‘你就只演戏吧,别赚钱了’。从那时起我就真的只演戏了。就是这样帮助我的家人,姐姐前不久做了手术却没告诉我,我发了好大的火。生病时会挂心的就是家人啊……我放下装钱的信封走了,姐姐又打来电话哭着说‘(手术费)只放一半就好,为什么全放进去,赚的钱都花在我身上吗’。我又发火说‘钱就是为这种时候才赚的’。其实应该温柔点说的……”

双眼泛起泪光的他,在家人面前是个无比脆弱的男人,也是个小儿子。

/延升记者 yeonvic

阅读韩文原文