2017-02-14 | 박재영 기자

《明天和你》贬低梨花女大?“我是梨大毕业的女人”台词引争议,“并无此意”致歉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《明天和你》贬低梨花女子大学 “我是梨大毕业的女人”台词有问题?“并无此意。”致歉立场

电视剧《明天和你》制作团队就贬低梨花女子大学的争议表达了致歉立场。

2月14日,tvN金土剧《明天和你》制作团队通过官方主页发布致歉文,称“对于因本剧而感到不快的所有人,我们致以诚挚的歉意”。

在10日播出的《明天和你》第3集中,一名女性说出了模仿电影《老千》台词的“我是梨大毕业的女人”这句台词。

节目播出后,疑为梨花女大学生的网民对此表达不快,制作团队于12日发布了第一份致歉文,14日又撰写了更长的致歉文。

《明天和你》制作团队表示:“该场景是为了呈现女主角多灾多难的日常,演员们根据现场气氛和各自的定位说出了各种台词”,“我们想再次说明,这样的失误绝无贬低梨花女大人或使其感到不快的意图。”并留言称:“我们会把观众的声音当作鞭策,制作出能让许多人共鸣、获得慰藉并感到幸福的内容。”

另外,目前《明天和你》引发争议的该场景已在重播和VOD中被删除。

[图=tvN海报]

阅读韩文原文