2017-02-14 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV] 信保将推动储能系统投资活跃化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国能源公团理事长姜南勋(左一)、韩国产业通商资源部第二次官禹泰熙(左二)、信用保证基金理事长黄禄(左三)与新韩银行行长赵镛炳14日在大韩商工会议所国际会议厅签署旨在促进ESS金融支持的业务协议并合影。/图片提供=信用保证基金 信用保证基金将积极推动储能系统(ESS:Energy Storage System)投资。

ESS是指将所生产的电力储存在电池等设备中,在需要用电时供电,从而提高电力使用效率的装置。

信保14日表示,当天上午在大韩商工会议所国际会议厅,在韩国产业通商资源部第二次官禹泰熙、韩国能源公团理事长姜南勋、新韩银行行长赵镛炳出席下,签署了“促进ESS金融支持业务协议”。

这是由韩国产业通商资源部、信保、金融机构、业界等23家机构组成的“能源新产业金融·投资协议会”的合作成果,使针对经营能源新产业的企业的金融·投资支持政策得以具体化。

根据本次协议,各机构决定通过支持ESS需求企业与供应企业顺利投资,加强相互合作和政策支持,以促进国内中小企业的ESS普及。

首先,对于ESS投资企业,由韩国能源公团推荐支持对象企业,信保将保证费率下调0.2个百分点,并将保证比例优惠至90%;新韩银行将在3年内承担企业应向信保缴纳的部分保证费(每年0.2个百分点)。此外还将给予最高1.0%的贷款利率优惠,ESS投资企业的融资机会有望进一步扩大。

阅读韩文原文