2017-02-14 | 서은영 기자

“开馆当日的演出热度原样留存”……乐天音乐厅推出开馆演出专辑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年8月19日乐天音乐厅开馆当日,只有坐满2036个座位的观众才能欣赏到的指挥家郑明勋与首尔市立交响乐团的演奏,通过唱片重现。

乐天音乐厅14日表示,将于17日以德意志留声机(Deutsche Grammophon)厂牌在全球发行乐天音乐厅开馆演出唱片。通常开馆演出唱片被视为证明各音乐厅音响水平的尺度,也被用于衡量该场地能否作为世界级演出的录音地点。法国巴黎爱乐音乐厅等海外知名音乐厅曾有发行开馆演出唱片的案例,但在韩国国内尚属首次。

唱片收录了贝多芬唯一的歌剧作品“《莱奥诺拉》第3号序曲 Op. 72a”、卡米尔·圣桑的“C小调第三交响曲 Op. 78‘管风琴’”以及朝鲜功勋艺术家崔成焕创作的“阿里郎幻想曲”等。

负责此次乐天音乐厅开馆演出唱片制作、并于去年12月发行的京畿爱乐乐团马勒第五交响曲录音工作的录音Halla Meister Co., Ltd.(音响工程师)崔进表示:“此次乐天音乐厅开馆演出录音没有添加人为混响,收录了乐天音乐厅独有的丝绸般音色”,“特别是此次录音在韩国国内首次采用比环绕声更进一步的3D录音方式,可以感受到生动的现场感”。

阅读韩文原文