2017-02-13 | 한재영 기자

集装箱船涌现…“韩国海运”泪如雨下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在Samsung Heavy Industries巨济造船厂,超大型集装箱船的建造作业正在如火如荼地进行,这艘船大到近看根本无法一眼尽收。该船是全球排名第9的香港船企东方海外(OOCL)订造的2.11万TEU(1TEU为1个20英尺集装箱的大小)级世界最大集装箱船。OOCL于2015年将6艘2.11万TEU级集装箱船的建造交给Samsung Heavy Industries,计划自今年起依次交付。

在附近的大宇造船海洋玉浦造船厂,全球第一大航运公司丹麦马士基订造的1.9万TEU集装箱船也正在建造中。共订造11艘的马士基将从今年4月起陆续接收船舶。

有悲观预测认为,去年令全球航运业陷入亏损泥潭的低运费格局今年仍将延续。原因在于,2015年前后全球船企争相订造的超大型集装箱船今年将陆续交付并投入运营。也就是说,从需求(货运量)与供给(运力)来看,供给过剩将进一步加剧。

12日,据英国航运咨询机构德路里数据,今年全球交付的运力规模(在建订单余量)为173.5万TEU(249艘)。这不仅约为去年交付的87.3万TEU的两倍,还相当于全球第4大船企中国中远的运力规模(165万TEU)。考虑到现代商船的运力规模为46万TEU,相当于市场上新出现一家规模为现代商船4倍的船企。

航运交易信息中心高级研究员金贤秀表示:“去年海运市场出现的运力过剩现象只是开始”,“今年将释放远多于去年的运力,供给过剩将达到顶点”。

超大型集装箱船如此涌入市场后,只要货运量不增加,海运运费就会承受下行压力。但各家船企对这一行情的感受程度不同。拥有超大型集装箱船的船企可以相应压低运费单价,从而有保住盈利的空间。这与对船企而言,一次出航运载1000个集装箱比运载100个集装箱在效率上更有利是同样的道理。

相反,像现代商船这样的韩国船企,只能无可奈何地承受无法盈利的低价运费。

实际上,全球船企持有的在建订单余量为274.2735万TEU,其中一半以上的173万TEU集中在五大船企。现代商船的在建订单余量为“零”,意味着按当前标准完全没有待交付船舶。也就是说,对于其他船企通过确保1.5万TEU级以上超大型集装箱船来应对低运费的战略,它只能望而无策。

航运业人士表示:“让韩进海运破产的韩国,失去了通过规模经济渡过低迷行情的机会”,“现代商船即便现在也应通过确保环保高效船舶来强化竞争力”。

阅读韩文原文