# 据E-Mart统计,自忠北报恩出现首例口蹄疫疑似申报的6日至11日,韩牛销售额较去年同期减少7.9%。相反,同期进口牛肉增长12.6%。乐天玛特去年2月1日至12日销售占比为韩牛61.3%、进口牛肉38.7%,今年同期则倒转为36.1%和63.9%。
韩牛养殖户的叹息愈发沉重。牛肉消费量逐年增加,但韩牛自给率却反常地首次跌破40%,在“金英兰法”(关于禁止不正当请托及收受财物等的法律)之外又叠加口蹄疫,雪上加霜,有预测认为今年韩牛消费量将创下史上最差成绩。价格相对便宜的进口牛肉预计将从中获益。
韩牛自给率已跌破40%。韩国农村经济研究院近期通过《农业展望2017》报告推算,去年全部牛肉中韩牛供给占比(自给率)为37.7%,比2015年的46.0%大幅下降8.3个百分点。韩牛自给率跌至30%区间,是2003年(36.3%)之后13年来首次。
引人注目的是牛肉消费量仍在增加。人均牛肉消费量从2015年的10.9公斤增至去年的11.5公斤。今年和明年预计分别为11.6公斤和11.7公斤。市场扩大带来的好处全被海外农场而非国内韩牛农场拿走。
实际上,去年牛肉进口量为36.2万吨,比前一年(29.8万吨)增加21%。这是2001年牛肉进口全面自由化以来的最高水平。美国牛肉进口量从11.3万吨猛增至15.3万吨,澳大利亚和新西兰牛肉也分别从16.4万吨、1.8万吨增至17.8万吨和2万吨。
金英兰法已对韩牛农户造成直接冲击。该法施行前的去年1~9月,屠宰量减少20.0%,韩牛一级批发价比前一年高出18.2%,但牛肉进口量增幅仅为18.0%。而法律施行后的10~12月,批发价比前一年下跌7.4%,进口量却暴增32.4%。
在此情况下爆发的口蹄疫,被认为对本已低迷的韩牛销售构成重拳。除E-Mart和乐天玛特外,韩牛与进口牛肉占比各维持50%的家乐福(Homeplus)上周进口肉占比也今年以来首次比韩牛高出10%以上。
业界担忧,在金英兰法从根本上切断礼品与招待市场之后,若口蹄疫扩散使一般消费也随之萎缩,今年韩牛占有率连30%区间都难以保证。进而预计我国牛肉自给率在10年内都难以重回40%区间。某大型超市相关人士表示:“目前仍在观察趋势,但口蹄疫越扩散,进口牛肉与韩牛的销售差距预计会进一步拉大。”






