2017-02-13 | 김민정 기자

全国地铁将提宪法诉愿:“免费乘车应由政府补偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔城市铁道公社等全国16家城市铁道运营机构决定提起宪法诉愿,主张政府应补偿免费乘车造成的损失。

城铁公社等机构13日表示,已向韩国企划财政部等主要部门提交建议书,主张免费乘车属于福利政策,理应由提供方政府承担费用;并计划以侵害财产权、违背平等原则等侵害基本权为由,在今年上半年提起宪法诉愿。

目前满65岁以上人群可免费乘坐地铁。以2015年为准,全国7个运营城市铁道的地方政府中,免费乘车人数占比为16.6%,损失额合计达4939亿韩元。其中光州的免费乘客占比高达33.3%,即每3名乘客中就有1人不付费乘坐地铁。城铁公社等还提出了与韩国铁道公社之间的公平性问题。韩国铁道公社与全国地方政府运营机构一样,向满65岁以上老人提供免费乘车服务,但可从政府获得约70%的损失补贴。

城铁公社等指出:“自1997年起20年间一直要求政府补偿免费乘车损失,但未被接受”,“由于快速老龄化和城市铁道运营线路扩张,免费乘车日益增加,财政状况不断恶化”。并主张:“政府不支持依据法令在全国统一实施的免费乘车服务,不仅有违宪之嫌,也是对国家公企业与地方公企业的差别对待”。

政府方面的立场是,没有补偿地方政府下属城市铁道运营机构损失的法律依据,且这属于仅涉及部分地区居民福利的“地方事务”,因此无法提供支持。

阅读韩文原文