2017-02-13 | 박민영 기자

推杆找回手感的斯皮思:“夺回王座,现在才开始”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乔丹·斯皮思13日(韩国时间)在美国PGA巡回赛AT&T圆石滩职业业余配对赛第四轮最后第18洞锁定冠军后握紧拳头。/圆石滩=法新社联合新闻

磨利“电脑推杆”的乔丹·斯皮思(24岁·美国)时隔9个月捧起冠军奖杯,为重夺王座拉开序幕。斯皮思13日(韩国时间)在美国加利福尼亚州圆石滩高尔夫球场(标准杆72杆·6816码)举行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛AT&T圆石滩职业业余配对赛(总奖金720万美元)第四轮中,无柏忌并抓下2只小鸟,打出低于标准杆2杆的70杆(最终合计低于标准杆19杆、268杆),登上冠军宝座。以6杆的宽裕领先优势出战的斯皮思,以4杆之差击退凯利·克拉夫特(美国·低于标准杆15杆),成为129.6万美元(约15亿韩元)奖金的主人。

他去年11月曾在澳大利亚巡回赛澳洲公开赛夺冠,但在美国PGA巡回赛上,这是自去年5月底赢得迪恩德鲁卡邀请赛后时隔9个月收获的生涯第九个冠军奖杯。斯皮思2015年夺得美国大师赛和美国公开赛冠军,登上世界排名第一,成为“下一代高球皇帝”的有力人选。此后他被竞争者压过,本次赛事前一度下滑至世界第6位,凭借此次夺冠,他将在与杰森·戴伊(澳大利亚)、罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)、亨利克·斯滕森(瑞典)、达斯汀·约翰逊(美国)、松山英树(日本)等人的“第一人”竞争中加速推进。斯皮思成为PGA巡回赛上未满24岁前夺冠场次第二多的选手。该项最多的是老虎伍兹(42岁·美国)的15胜。

斯皮思从1月SBS冠军锦标赛到本次,在出战的四场PGA巡回赛中取得并列第3、单独第3、并列第9、冠军的成绩。这期间16个回合全部打出低于标准杆的成绩。这波上升势头的基础是复苏的推杆。比起长打更靠精准推杆造出成绩的斯皮思,去年因推杆不听话而颇为吃力。随后他在1月夏威夷接连举行的SBS赛事和索尼公开赛上找回了感觉。他在上月接受PGA巡回赛采访时表示:“做推杆瞄球时让球稍微更靠右脚一侧,并把右脚尖略微打开,这种小调整带来了很大效果”,“击球动作变好,球开始按我想要的路线滚动。”

本次夺冠的钥匙也是推杆。通常标准杆上果岭率越高,平均推杆数也越高,但斯皮思四天保持平均79.2%(第3位)的高果岭命中率,同时以每洞平均1.67杆(并列第2位)的推杆数不断减少杆数。前一天以6杆之差领先的他,当天在第2洞(5杆洞)抓鸟后一路保帕、未现明显危机,并在第17洞(3杆洞)推进近10米的小鸟推杆,以4杆之差完成夺冠。赛后斯皮思表示:“(以景色秀美著称的)圆石滩和举办大师赛的奥古斯塔等一起,本就在我个人想要夺冠的球场名单上,所以这次夺冠很特别。”

卢承烈(25岁·耐克高尔夫)减少2杆,位列并列第8位(低于标准杆9杆),继去年10月桑德森农场锦标赛并列第8后,时隔4个月再进前十。卢承烈在第6洞(5杆洞)从果岭周边沙坑一杆直接打进洞抓下小鸟,在第12洞(3杆洞·196码)开球紧贴洞口20厘米以内,留下“近乎一杆进洞的小鸟”。世界第1的戴伊位列并列第5位(低于标准杆12杆),世界第4的约翰逊位列第3位(低于标准杆14杆),表现符合身价;而在该赛事夺得3冠的菲尔·米克尔森(美国)在通过淘汰线的65人中垫底(高于标准杆1杆),面子扫地。

阅读韩文原文