2017-02-13 | 전종선 기자

李在镕,今日(13日)上午9时30分再被特检组传唤…是否再次申请逮捕令?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴英洙特别检察官团队今日再次传唤Samsung Electronics副会长李在镕(49岁)。

特检团发言人、特检官助理李圭澈12日在例行发布会上表示:“特检将于明日上午9时30分传唤副会长李在镕,上午10时分别传唤Samsung Electronics社长朴尚镇和常务黄圣秀,就行贿嫌疑的补充情况进行调查。”

李特检官助理解释称:“就副会长李在镕而言,上次逮捕令被驳回后,又进行了约三周的调查”,“对这期间新查明的部分,有需要传唤确认的内容。”

继上月12日首次传唤之后,这是32天来的第二次传唤。特检曾于上月16日以行贿嫌疑对这位副会长申请逮捕令,但在同月19日被驳回。

此后三周,特检团传唤相关人员,集中弥补逮捕令被驳回的理由。上月20日至21日传唤了兼任马术协会副会长的Samsung Electronics常务黄圣秀进行调查,并传唤了前大韩马术协会常务朴元五(21日)、Monami马术队教练崔明镇(21日)、Samsung C&T社长金信(25日)、Samsung Electronics未来战略室社长金宗中(25日)等人。

本月8日传唤前韩国公正交易委员会副委员长金鹤显,10日传唤公平交易委员长郑在灿,确认了2015年Samsung C&T与第一毛织合并过程中,公正交易委员会就三星集团股份处置所采取的措施与发布经过,以及是否存在青瓦台的指示等。

李特检官助理表示:“先在明日传唤调查补充情况,之后是否重新申请逮捕令将结合相关情况判断”,“考虑到特检调查期限(至本月28日),有可能在本周内决定是否重新申请逮捕令。”

[图片=韩联社]

阅读韩文原文