2017-02-12 | 강도원 기자

现代·起亚汽车去年守住全球销量第五,但销量下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代·起亚汽车去年虽保住了全球销量第5位,但因销量下滑,与竞争对手的差距进一步扩大。

据业界12日消息,现代·起亚汽车去年销量为787.6万辆,位居全球第5。销量同比减少1.7%,不仅未达成813万辆的销售目标,还在三年来首次跌破800万辆。相反,排名靠前的企业销量增长,与现代·起亚汽车的差距进一步拉大。第1位大众尽管遭遇柴油门事件,销量仍同比增长3.8%,达到1031.24万辆。这得益于在中国(398.22万辆)销量激增12%。第2位是丰田(1017.5万辆),因美国销售低迷,自2012年起连续4年让出第1位。但其销量同比增长约0.2%。第3位是通用(996.5238万辆),第4位是雷诺日产(996.1347万辆)。

现代·Kia去年在年规模130万辆的韩国国内市场销售亦不振(现代-7.8%,Kia-1.4%)。此外,因罢工导致开工天数减少,出口也有所下滑。相反,第4位的雷诺日产收购了因油耗造假陷入危机的三菱34%股份,加上三菱销量后,与现代·起亚汽车的差距拉大至100万辆以上。

现代·Kia今年的前景也不乐观。目标为历史最高水平的825万辆,其中反映了中国第4、第5工厂及墨西哥工厂全面投产带来的产量增长。一位业界人士表示,“现代·起亚汽车均面临营业利润率下滑等困境,预计将更注重充实内功而非扩大销量”,“差距可能进一步拉大”。

阅读韩文原文