2017-02-12 | 이하나 기자

《大选参选人国民面试》文在寅代表,就“烛光集会”明确表态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为SBS特别企划《大选候选人国民面试》的第一位应征者出场的文在寅前代表表示,自己的婚礼是“国民融合”风格,并披露了与众不同的幕后故事。

SBS《大选候选人国民面试》是宪政史上首次以国民为录用总统而对总统应征者进行面试为概念的新型特辑节目,文在寅应征者出演该节目,于12日晚成为第一位面试应征者。

/图片=SBS在代表国民的5名面试官面前进行的自我介绍环节中,文应征者强调自身优势称:“我既有治国经验,又在岭南、湖南和忠清等全国范围获得均衡支持,是国民融合型应征者。”随后在与面试官持续进行的面试中,文应征者表示:“我的婚礼也是以国民融合的风格举行的。我信天主教,但妻子家是基督新教,所以婚礼实际上是以天主教与新教结合的仪式举行的。”文应征者还表示:“当时婚礼由资深神父和资深牧师共同主持,婚姻誓约由牧师负责,礼仪部分由神父负责。”这让周围人颇为惊讶。

特别是文应征者在履历核查环节表示“我既爱狗也爱猫”,称自己同时养狗和猫,面试官陈重权反问道:“一般不会同时养狗和猫,同时养两种特性不同的动物,是否有提前演练国民融合政治的深意?”文应征者回答“完全没有那么深的用意”,引来笑声。

另一方面,在阅读大众针对本人的恶评并观察反应的环节中,文在寅应征者看到“朴槿惠的主治医生是整形外科医生,文在寅的主治医生是搞笑艺人”这样的恶评后表示:“我原本的缺点就是没趣。因为想把所有事都严肃认真地回答,所以才被说我的主治医生是搞笑艺人吧。”他严肃地分析并认同自己的缺点。

对此,主持人박선영播音员表示:“在我们这个压力面试持续、气氛紧张的节目里,为了增加趣味才设置了‘读恶评’环节,如果连这个都反应得这么严肃,这个环节就变得‘没趣’了。我们制作组怎么办啊。”他急得直跺脚,令演播室笑声一片。

此外,文应征者提到自己的绰号中“有‘红薯’这个绰号”,并称“像李在明城南市长那样的人在社交网络上发表很多让人痛快的言论,因此得到了‘汽水’的绰号,而我做不到,所以好像成了‘红薯’”。

对此,面试官陈重权施压称:“安哲秀前代表和李在明市长对当前烛光集会和弹劾政局表明了明确立场,而文应征者的立场似乎不明确。”文应征者回应说:“其实我多次说过,我始终没有脱离烛光民心。只是烛光民心之所以闪光,是因为市民的自发性与纯粹性,如果政治势力站到前面去引导,烛光民心就会被扭曲、被损害、被政争化。”

文应征者接着表示:“我认为在烛光集会中,需要让民心走在前面、政治人跟随的姿态。”“需要政治在背后支撑,使烛光集会的自发性、纯粹性和平和的面貌能够得到良好引导。”他还补充说:“当然,把烛光民心妥善收尾是政治的责任。”从而对烛光集会和当前时局表明了明确立场。

除此之外,代表国民的5名面试官(陈重权、全汝玉、金辰明、姜信珠、许志雄)按照节目的策划意图,始终抛出咄咄逼人、敏感而尖刻的问题,对此文在寅应征者流露出紧张感称:“面试我上次是1980年司法考试时,这是第二次。”文应征者还谈及作为应征者出场的感受:“面试官们都是熟面孔。有实际见过的,也有只在电视上见过的,大家都很尖刻,所以非常紧张。”

面试官们始终抛出尖锐问题,如“在政权屡次试图掌控广播的情况下,如果实现政权更替,文应征者将如何保障广播的自主性”、“如何消除紧随文在寅前代表的‘亲北’标签”、“金钟仁、朴映宣、康锦实等曾与文在寅同行却离党或在帮助其他候选人的人物,为何就这样让他们离开”等,文应征者也不回避问题,给出了明快痛快的“汽水式”回答,更加令人期待。

文在寅前代表针对敏感问题给出的痛快“汽水式”回答究竟是什么内容,可通过12日周日晚11点5分SBS《大选候选人国民面试》确认。

阅读韩文原文