2017-02-11 | 전종선 기자

《三大天王》Irene大邱方言撒娇甜到融化……“哥呀~我困了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《三大天王》中Red Velvet的Irene用大邱方言展现魅力。

11日播出的SBS《白钟元的三大天王》介绍了大邱美食店,大邱出身的Red Velvet成员Irene、SHINee的Key、搞笑艺人金敏京出场。

当天Irene表示:“在大邱叫人时会连着姓一起叫”,“但在首尔有人叫‘周贤啊,吃饭了吗?’,让我觉得很不好意思。”

接着Irene说:“在大邱会说‘困了’这种说法,在首尔则是说‘想睡了’”,“会说‘哥哥,我困了,我先睡’”,展示大邱方言,吸引目光。

对此金俊铉用首尔话向Irene打招呼:“周贤啊,吃饭了吗?”Irene像起鸡皮疙瘩一样打了个哆嗦,引发笑声。

[图片=SBS《白钟元的三大天王》播出画面截图]

阅读韩文原文