2017-02-11 | 권경원 기자

美日首脑会谈……特朗普安保上合作、经济上施压通商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普 /联合新闻

美国总统唐纳德·特朗普10日(当地时间)在与日本首相安倍晋三的首脑会谈中,将日本评价为亚太地区和平与安全的“基石(cornerstone)”,强调美日安保同盟。

他表示:“两国在众多共同关心的议题上立场一致,包括(南海)航行自由以及优先级非常高的应对朝鲜核与导弹威胁。”

但在经济方面则显示出划清界限的姿态。此前特朗普总统已退出日本一直重视的跨太平洋伙伴关系协定(TPP)。

他表示:“决定推进有利于两国经济的自由、公平和互惠的贸易关系”,暗示通商压力。据此,美国预计将推动与日本等TPP成员国签署双边贸易协定。

另一方面,特朗普总统在首脑会谈前用双手包住安倍首相的左手握手。会谈后乘“空军一号”前往被称为“冬季白宫”的佛罗里达州棕榈滩高级度假地“马阿拉歌”,与安倍首相一同打高尔夫。

阅读韩文原文