2017-02-11 | 김정곤 기자

用剩的税收竟达8万亿韩元,原因何在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济仍未摆脱2%区间的低增长陷阱,但国家财政却连续两年实现盈余。这是法人税实际税率调整、出口及设备投资相关退税减少,导致企业负担上升的结果。

从韩国企划财政部10日确定的《2016会计年度总岁入·岁出》来看,总岁入为344万9961亿韩元,总岁出为332万2108亿韩元。

结算盈余为12万7853亿韩元,扣除2015年结转而来的4万7535亿韩元后,岁计盈余达8万318亿韩元。

岁计盈余是指政府一年间征收的税款所编制的预算中用剩下的钱。岁计盈余自2012年以后连续三年为赤字。2015年转为2万8138亿韩元盈余后,去年剩余8万亿韩元以上。

岁计盈余大幅增加的最大原因,是去年税收超出政府预期。去年国税收入为242万6000亿韩元,比前一年增加24万7000亿韩元。相比政府为一年国家财政编制的预算(含追加更正预算),多出9万8000亿韩元。

仅所得税、法人税、增值税三大税目就多征收了高达22万6000亿韩元。就法人税而言,2015年企业销售情况虽然不佳,但由于减少投资和雇佣,上市公司的营业利润反而从2014年的91万亿韩元区间增至2015年的102万亿韩元区间,这产生了影响。企划财政部相关人士表示:“去年景气不佳,但法人税和劳动所得税等是就上一年度归属部分缴税,因此存在景气与实际纳税期间的时滞所带来的错觉效应”,“预计今年税收状况不会太好”。增值税方面,与其说是消费增加,不如说是出口与设备投资低迷导致增值税退税减少,从而影响了税收走高。据解释,出口大幅减少使进口物品所附增值税(以2015年为准占全部增值税的68%)退税额下降,增值税因此增加。也就是说,并非多征收,实际上是少退还才有助于税收。

也有人指出,正是因为政府的税收推算有误,才剩下这么多岁计盈余。岁计盈余录得大规模盈余,意味着本应用于国家财政的钱在当年没有得到妥善使用。

企划财政部相关人士解释:“为避免税收短缺,编制追加更正预算时对岁入增额有保守处理的一面”,“结算结果显示,由于岁入超收和结转额减少等原因,岁计盈余比往年剩余更多”。去年结转额为4万8000亿韩元,比前一年减少1万2000亿韩元;已编入预算但未能使用的不用额增加2000亿韩元,达11万亿韩元。

阅读韩文原文