2017-02-10 | 나윤석 기자

美国要减税,韩国要提高企业所得税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普公开宣称将实施大规模减税政策。与此形成对照,韩国下届总统候选人无论执政党还是在野党都在高喊“提高法人税”,呈现出与“全球趋势”逆行的样貌。随着特朗普总统暗示减税,韩元对美元汇率收盘比前一日上升4韩元80钱。特朗普总统9日(当地时间)预告称:“将在2~3周内就税制改革发表令人惊讶的内容。”据《华尔街日报》(WSJ)报道,特朗普总统当天在白宫会见美联航、达美、西南航空等航空业最高经营者(CEO),表示“将发表关于税制改革和航空基础设施改善的‘令人惊讶的(phenomenal)’内容,以便航空公司能够增加雇用”。

白宫发言人肖恩·斯派塞就此解释称:“特朗普总统认为,美国需要在中产阶层减税的同时进行根本性、全面性的税制改革”,“正在考虑鼓励企业成长和回归美国的税制改革。”

在“特朗普经济学”支柱之一的大规模减税计划将具体化的期待下,纽约股市道琼斯指数等三大指数当天同时刷新历史最高值。韩元对美元汇率也上涨至1150韩元60钱,比前一交易日收盘价上升4韩元80钱。

减税政策与扩大财政支出一同,作为特朗普经济学的两大支柱备受关注。外媒认为,由于财政部长提名人史蒂文·姆努钦本周末有很大可能获得参议院批准,特朗普政府正在加快减税步伐。

白宫上月20日特朗普总统就任后发表六大国政课题,提出年均4%增长率和10年间创造2500万个岗位的蓝图,同时承诺:△包括最高收入富裕层在内的所有区间下调所得税率 △简化税法 △通过下调法人税率创造岗位。

然而韩国的总统竞选人却在反向而行。他们陷入“企业是整治对象”的框架,只是大量生产提高法人税的竞选承诺。前共同民主党代表文在寅、忠南知事安熙正、市长李在明、正确政党议员刘承旼等执政党与在野党的所有总统竞选人,都把提高法人税作为实现承诺的财源筹措方案提出。

阅读韩文原文