被唯一信任的爱情背叛,又作为异邦人面临被驱逐的危机,在四面楚歌的处境中,一个满怀复仇之心的女人最终被逼向杀害亲子这一最糟糕的选择。这正是希腊古典作品《美狄亚》的故事。
国立剧团(艺术总监金允哲)将于本月24日起在明洞艺术剧场舞台上全新呈现古希腊悲剧精髓《美狄亚》。
美狄亚一角演员李慧英与伊阿宋一角演员河东俊/照片=国立剧团 被称为三大悲剧作家之一的欧里庇得斯的《美狄亚》,讲述主人公“美狄亚”幸福生活的过去“记忆”与对抛弃自己的丈夫伊阿宋的“欲望”激烈交织,最终迎来毁灭的故事。
话剧《美狄亚》展现走向这场惨剧的全过程,暗示不仅是个人的愤怒,社会的漠不关心同样可能招致令人胆寒的悲剧。尤其是相比原作角色被大幅扩展的“歌队”,贯穿整场演出出现,时而与美狄亚的心境共鸣,时而又指责她、对她视而不见。
作为家人、兄弟、亲戚、朋友、同事共同经历所有事件的歌队,也与我们自身以指责和旁观把某人逼入最糟境地的模样相似。本次演出将就那些原本有无数机会阻止、却在漠不关心中已屡见不鲜的惨痛事件,抛出富有意义的话题。
以2012年《海达·高布乐》、2016年《海鸥》再次让人们铭记其话剧演员之名的李慧英,将在本次舞台上以自己独有的能量演绎一个失去一切、陷入孤立的女人的绝望心境。
大胆描绘神话人物美狄亚心理的欧里庇得斯的古典之作,将由匈牙利导演罗伯特·阿尔弗尔迪重塑为同时代的作品。去年执导莎士比亚《冬天的故事》的他,获得了将古典戏剧改造为契合当下舞台、兼具完成度与现代性的作品的评价。
导演罗伯特·阿尔弗尔迪表示:“‘爱’既可以无比美丽,也可以极其可怕,但决定这一点的终究是彼此的关心与责任感。”他说,《美狄亚》正是展现若不然会迎来怎样毁灭的极端事例。
表示“观众对美狄亚的‘共鸣’是关键”的罗伯特·阿尔弗尔迪,计划聚焦人只要为人便可能感受过一次的无尽孤立感、恐惧与愤怒,将美狄亚塑造成立体的角色。
/照片=国立剧团 此外,以宛如一首诗的服装惊艳世界的韩国时尚界巨匠陈泰玉,将在《美狄亚》中首次挑战话剧服装。加之在《冬天的故事》《推销员之死》《哈姆雷特》等多部作品中合作过的舞台设计师朴东雨与灯光设计师金昌基加盟,共同实现现代舞台美学。
因电影《王者》、电视剧《家和万事成》为大众所熟悉,同时以话剧《不在场证明年代记》《父与子》《哥本哈根》等始终坚守话剧舞台的演员南明烈,饰演美狄亚的协助者“埃勾斯”一角。近期在第53届东亚戏剧奖上分别获得表演奖与刘仁村新人表演奖的演员朴完奎,饰演企图驱逐美狄亚的无情国王“克瑞翁”;作为剧团双手计划代表演员活跃的孙尚奎,饰演传达惨烈复仇结果的“信使”,自如驾驭大段台词。
另外,凭真挚演技被果断选中参演本作的演员河东俊饰演“伊阿宋”,展现一个为自身功名而背叛美狄亚的男人形象。此外还有演员黄莲熙、文京熙、崔智妍、金光德、金敏善、金秀妍、郑惠善、金秀雅、金惠娜、黄美英、黄善花、崔雅玲、李恩珠、朴善惠、崔智慧登场,美狄亚的儿子由裴江裕、裴江敏等出演。
话剧《美狄亚》将于2月24日至4月2日在明洞艺术剧场演出。






