2017-02-10 | 장주영 기자

奇诚庸膝伤,复出需3至4周 “主力竞争将被挤出?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奇诚庸膝伤,复出需3至4周,是否将在“主力竞争”中落后

奇诚庸(28岁,斯旺西城)因膝伤退出战力的遗憾消息得到确认。预计复出需要3至4周时间。

奇诚庸在本月1日(韩国时间)对南安普顿的2016-17赛季英超第23轮比赛中下半场替补出场,出战18分钟。但在第24轮对曼城的比赛中,他连替补名单都未能进入。

一度有人猜测他是否在保罗·克莱门特教练体系下被划为战力之外,但实际上奇诚庸因膝部疼痛而被排除在对曼城的名单外。

克莱门特教练9日在接受英国威尔士地方媒体《威尔士在线》采访时表示:“奇诚庸处于膝部受伤状态。不是长期伤病。估计几周内无法上场。恢复期大约为3周到4周。”

这样一来,奇诚庸要到3月才能重返赛场。目前斯旺西有冬季转会加入的汤姆·卡罗尔,以及勒罗伊·费尔、杰克·科克持续发挥稳定。

另一方面,奇诚庸的伤情消息是在他必须展开激烈主力竞争之际传出,因而留下更深的遗憾。

[图片=斯旺西]

阅读韩文原文