将在2月举行的第89届奥斯卡金像奖上入围最佳外语片奖、在韩国也受到极大关注的电影《托尼·厄德曼》将在好莱坞被翻拍。
确定于3月16日上映的电影《托尼·厄德曼》讲述的是一位相信幽默力量的怪咖父亲探访只专注于工作的工作狂女儿后发生的故事。因翻拍《托尼·厄德曼》而在7年后重返演艺的名演员杰克·尼科尔森,以及在《托尼·厄德曼》中饰演父亲的彼得·西蒙尼舍克 / 图片提供 = Green Narae Media
去年与朴赞郁导演的《小姐》一同入围戛纳国际电影节主竞赛单元而引发话题的《托尼·厄德曼》,在奥斯卡颁奖前席卷全球各影评人协会奖的外语片奖,好莱坞翻拍的可能性一直被持续提及。
最终,《托尼·厄德曼》由派拉蒙影业确定翻拍,并邀请仅奥斯卡奖就三度获奖的传奇演员杰克·尼科尔森出演父亲一角。
杰克·尼科尔森自1969年以《逍遥骑士》入围奥斯卡最佳男配角奖以来,共8次入围最佳男主角奖、4次入围最佳男配角奖,累计入围12次,其中凭《飞越疯人院》和《尽善尽美》两度获得最佳男主角奖,凭《母女情深》获得一次最佳男配角奖。
杰克·尼科尔森自2010年出演詹姆斯·L·布鲁克斯导演的《我如何度过这个夏天》后,7年间未出演电影,一度传出退隐说,但据悉他在看过《托尼·厄德曼》后完全倾倒,亲自联系派拉蒙CEO布拉德·格雷取得接洽。
出演杰克·尼科尔森女儿一角的演员,已确定为曾出演《火星救援》《白日梦想家》等片的克里斯汀·韦格。此外,翻拍版的制作方面,原作《托尼·厄德曼》的编剧、导演兼制片人玛伦·阿德导演与制片人乔纳斯·东巴赫、简·雅可布斯基将原班参与以提升完成度,凭《大空头》获得奥斯卡最佳改编剧本奖的亚当·麦凯与威尔·法瑞尔将加入担任编剧。
因好莱坞翻拍消息而更受期待的电影《托尼·厄德曼》将于3月16日上映。






