2017-02-09 | 이경운 기자

特朗普迟来向习近平“致新年问候”……“希望建设性关系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普/美联社联合新闻 白宫表示,美国总统唐纳德·特朗普8日(当地时间)致函中国国家主席习近平,表达了希望建立“建设性关系”的意愿。

特朗普在信中写道,希望与习近平主席合作,“发展对美中双方都有利的建设性关系”。他对习主席发来的就任贺电表示感谢,并祝愿中国人民度过幸福的“元宵节”(正月十五)和繁荣的“鸡年”。

上月20日就任的特朗普此次是首次与习主席直接联络。特朗普在就任近三周内既未回应习主席的就任贺电,也未进行电话通话。他曾与包括韩国在内的亚洲、欧洲、中东等地领导人通电话,还与英国首相特蕾莎·梅直接会面,但唯独对习主席保持沉默。中国国内还有批评称,历任美国总统向中国致以的春节问候在41年来首次被省略,属于“有意冷落”。

特朗普从大选期间到就任后,持续就保护贸易和南海问题向中国发出警告。他还通过打破禁忌与台湾地区领导人蔡英文通电话等举动,挑战中国的软肋“一个中国”原则,中国对此并未掩饰不快。

阅读韩文原文