2017-02-09 | 이재유 기자

汝矣岛汉江公园将改造为交通与文化空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汝矣文化码头鸟瞰图 首尔麻浦大桥与元晓大桥之间的汝矣岛汉江公园一带,将于2019年重生为水上交通、休闲、旅游与文化交融的水边据点。这里将建成首尔市首个综合码头,管理游览船、水上出租车、游艇等进出港,汉江沿岸和轮中路沿线则变身为餐厅、咖啡厅与商铺街。

首尔市9日公布了以建设四大文化、旅游设施为核心的汝矣文化码头基本规划。四大核心项目为水上设施△汝矣码头(综合码头)△汝矣亭(码头平台),以及陆上设施△汝矣坪台(汝矣露台)△阿里文化中心(综合文化设施)等。首尔市计划在汝矣岛汉江公园内1万3500平方米用地上投入1931亿韩元预算,于2019年竣工。

首先,汝矣码头是渡轮、游览船、公务船等各类船舶进出的空间,上部将设置观景台。此举旨在对公务船与水上交通设施进行综合管理,并提前应对每年增长5%至10%的水上休闲运动需求。

建于汉江沿岸的水边文化集客设施汝矣亭(建筑面积7000平方米)将在经过市民与游客问卷调查后,打造为美食、景观、娱乐齐备的商业设施,并通过平台与汝矣码头相连。

此外,建于轮中路的汝矣坪台将引入餐厅、咖啡厅、旅游与销售设施,连接汝矣岛与汉江,规划为汝矣岛居民、上班族与国内外游客汇聚的“媒介空间”。

阿里文化中心(建筑面积8000平方米)是以内容为中心的综合文化设施,主要分为△常设展览空间△出租展览空间△儿童科学体验馆。

首尔市将属于行政财产、由财政投资的汝矣码头作为先导项目(第一阶段)优先推进,属于一般财产的汝矣亭与汝矣坪台作为委托开发项目(第二阶段),阿里文化中心作为公共文化项目(第三阶段)推进。针对先导项目汝矣码头(综合码头)的国际设计竞赛(奖金总额1亿韩元)将持续至4月10日。

首尔市城市再生本部长陈熙宣表示:“将把作为首尔代表性象征空间的汉江,超越过去以河川为中心的价值,拓展为文化与旅游的核心空间。”

阅读韩文原文